รูปแบบต่าง ๆ ของ นักรบสายป่วน ออกปฏิบัติกวน!

ไลต์โนเวล

ไลต์โนเวลเล่มแรกตีพิมพ์ตจำหน่ายในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 โดยสำนักพิมพ์คาโดกาวะ โชเต็งในเครือหนังสือคาโดกาวะ สนีกเกอร์ บุงโกะ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 5 ไลต์โนเวลฉบับภาษาไทยตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์[4]

#ต้นฉบับภาษาไทย
วันที่ออกจำหน่ายISBNวันที่ออกจำหน่ายISBN
1 1 พฤศจิยน พ.ศ. 2560[5]ISBN 978-4-04-106110-7ตุลาคม พ.ศ. 2561ISBN 978-6-16-4640689
2 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2561[6]ISBN 978-4-04-106112-1มีนาคม พ.ศ. 2562ISBN 978-616-464-124-2
3 1 เมษายน พ.ศ. 2562[7]ISBN 978-4-04-107556-2
4 1 กันยายน พ.ศ. 2562[8]ISBN 978-4-04-107557-9
5 1 มกราคม พ.ศ. 2563[9]ISBN 978-4-04-108974-3
6 1 กันยายน พ.ศ. 2563[10]ISBN 978-4-04-108974-3

มังงะ

มังงะดัดแปลงวาดโดยมาซากิ คิอาซะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารคอมิกอะไลฟ์รายสัปดาห์ของสำนักพิมพ์เมเดียแฟกทอรีในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 ได้รับการรวบรวมเป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 6

#ต้นฉบับภาษาไทย
วันที่ออกจำหน่ายISBNวันที่ออกจำหน่ายISBN
1 23 สิงหาคม พ.ศ. 2561[11]ISBN 978-4-04-065045-6
2 23 มีนาคม พ.ศ. 2562[12]ISBN 978-4-04-065494-2
3 20 กันยายน พ.ศ. 2562[13]ISBN 978-4-04-064027-3
4 23 มีนาคม พ.ศ. 2563[14]ISBN 9784-04-064500-1
5 23 กันยายน พ.ศ. 2564[15]ISBN 978-4-04-064893-4
6 23 มีนาคม พ.ศ. 2564[16]ISBN 978-4-04-680305-4

อนิเมะ

ระหว่างการส่งผ่านสัญญาณต่อเนื่องสดฉลองครบรอบหนึ่งปีของเว็บไซต์ไลต์โนเวลคิมิราโนะของคาโดกาวะ ได้มีการประกาศว่าเรื่องนักรบสายป่วน ออกปฏิบัติกวน!จะได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะโทรทัศน์[17] ซีรีส์อนิเมะสร้างโดยสตดิโอเจซีสตาฟและมีกำหนดออกาอากาศในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2564 ทางช่อง AT-X, Tokyo MX, KBS Kyoto, SUN และ BS-NTV กำกับโดยฮิโรอากิ อากางิ เขียนบทโดยยูกิเอะ ซูงาวาระ ออกแบบตัวละครโดยโซตะ ซูวะ รับผิดชอบดนตรีประกอบโดยมาซาโตะ โคดะ[1] ฟันนิเมชันร่วมในการผลิตซีรีส์อนิเมะและเผยแพร่ทางเว็บไซต์ในอเมริกาเหนือและบริติชไอลส์ ในยุโรปผ่าน Wakanim และในออสเตรเลีบและนิวซีแลนด์ผ่าน AnimeLab.[18] มิวส์ คอมมิวนิเคชันถือครองลิขสิทธิ์เผยแพร่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียใต้ เผยแพร่ทางช่องยูทูปของมิวส์เอเชีย มิวส์ไทยแลนด์ และปีลีปีลี[19][20] มิกุ อิโตร้องเพลงเปิดเชื่อเพลงว่า "No.6" ส่วนมิยุ โทมิตะ, ซายากะ คิกูจิ, นัตสึมิ มูรากามิ และมินามิ ทากาฮาชิ ร้องเพลงปิดชื่อเพลงว่า "Home Sweet Home"[2]

รายชื่อตอน

ตอนที่ชื่อตอน[21][lower-alpha 1]ผู้กำกับ[21]ผู้เขียนบท[21]วันที่ออกอากาศครั้งแรก[22]
1"จารชนออกปฏิบัติการ / สายสืบออกปฏิบัติการ!
(ญี่ปุ่น: 工作員、派遣します! โรมาจิ: Kōsakuin, Hakenshimasu!)"
มาโกโตะ โซกูซะยูกิเอะ ซูงาวาระ4 เมษายน พ.ศ. 2564[23]
2"จงรุกรานคู่แข่งการค้า / จงกำจัดคู่แข่งทางการค้าซะ!
(ญี่ปุ่น: 商売仇を蹂躙せよ โรมาจิ: Shōbaigataki o Jūrin Seyo)"
Seung Deok Kimยูกิเอะ ซูงาวาระ11 เมษายน พ.ศ. 2564[24]
3"วิธีพิชิตหอคอยที่ถูกต้อง / วิธีบุกหอคอยที่ถูกต้อง
(ญี่ปุ่น: 正しい塔の攻略法 โรมาจิ: Tadashii Tō no Kōryaku-hō)"
นานะ ฟูจิวาระยูกิเอะ ซูงาวาระ18 เมษายน พ.ศ. 2564[25]

แหล่งที่มา

WikiPedia: นักรบสายป่วน ออกปฏิบัติกวน! http://www.animenewsnetwork.com http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga... http://kisaragi-co.jp/ https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-02-01/y... https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-03-15/c... https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-12-31/c... https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-03-07/c... https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-03-28/c... https://www.at-x.com/program/32090 https://www.at-x.com/program/32091